Sentence examples of "точку зрения" in Russian with translation "view"

<>
show all
Можно принять точку зрения гайянизма. We may take the Gaian view.
Я полностью понимаю эту точку зрения. I completely understand this view.
Такую точку зрения разделяют очень многие. That view is widespread.
Я разделяю эту согласованную точку зрения. I share this consensus view.
Наши осцилляторы подтверждают мою точку зрения. Our oscillators corroborate my view.
Недавние исследования подтверждают эту точку зрения. There is compelling recent research to support this view.
Платон бы отверг эту точку зрения. Plato would reject this view.
Наши исследования импульса подтверждают мою точку зрения. Our momentum studies corroborate my view.
Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения. An overwhelming majority of states share this view.
Краткосрочные исследования импульса подтверждают мою точку зрения. Our near-term momentum studies corroborate my view.
Имеющиеся данные чётко подтверждают данную точку зрения. The data clearly supports this view.
Наши краткосрочные осцилляторы подтверждают эту точку зрения. Our short-term oscillators corroborate that view.
Наши краткосрочные осцилляторы подтверждают мою точку зрения. Our short-term oscillators corroborate my view.
Эту точку зрения разделяют многие американцы, добавил президент. That view, he added, “is shared by many Americans.”
Но есть скудные доказательства, подтверждающие эту точку зрения. But there is scant evidence to support this view.
Наши ежедневные индикаторы импульса подтверждают мою точку зрения. Our daily momentum indicators corroborate my view.
По большому счету, опыт оправдывал такую точку зрения. By and large, experience has vindicated this view.
Наши дневные осцилляторы также подтверждают эту точку зрения. Our daily oscillators corroborate that view as well.
Однако факты не позволяют поддержать данную точку зрения. Yet the evidence does not support this view.
Наши исследования часового импульса подтверждают мою точку зрения. Our hourly momentum studies corroborate my view.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download