Sentence examples of "торговли" in Russian with translation "trade"

<>
Выберите валютную пару для торговли Choose the currency pair for the trade
И наконец, есть вопросы торговли. There is, finally, the issue of trade.
Объемы торговли между ними росли. Trade increased.
Япония зависит от зарубежной торговли. Japan depends on foreign trade.
управление бонусами и стимулированием торговли; Rebate and trade promotion management
Стоит лишь рассмотреть сферу торговли. Consider trade.
Угрозы для мировой торговли многолики. Threats to world trade come in many guises.
Построение вашей торговли на волатильности Constructing Your Volatility Trades
Баланс внешней торговли (торговый баланс) Balance of trade (BOT) / Trade balance
Как устранить предвзятость из торговли? How to trade with less bias
серьезные шаги навстречу либерализации торговли. the major push for trade opening and liberalization.
То же самое касается торговли. The same is true for trade.
Машину свободной торговли невозможно остановить You can’t stop the trade machine
Настройка внутрихолдинговой торговли [AX 2012] Set up intercompany trade [AX 2012]
Миф о пользе торговли и помощи The Trade-and-Aid Myth
Двух зайцев международной торговли можно поймать. The two rabbits of international trade can be caught.
EURJPY в водовороте «риск-офф» торговли EURJPY Reeling in Risk-Off Trade
С другой стороны, улучшились условия торговли. On the other hand, the terms of trade have improved.
Либерализация торговли не уменьшает совокупную занятость; Trade liberalisation does not decrease aggregate employment;
Однако демонизация торговли не является выходом. But demonizing trade is not the way to do it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.