Sentence examples of "те" in Russian with translation "that"

<>
show all
А теперь те, кто "против" And all those against.
Я видел те нокдауны, Кейси. I saw those knockdowns, Casey.
Я отчетливо помню те дни. I remember those days vividly.
Напомни, что говорили те бандюги? What did those bangers say again?
Поднимите руки те, кто "против". Those who are against, raise your hands.
Те, кто "за", поднимите руки. All those in favor, raise your hands.
Мы найдем те, которые работают. We'll find some that work.
Те пульты управления довольно хрупки. Those control panels are pretty fragile.
Те, кто всё забывают, счастливы. Those who forget everything are happy.
Те "рабы" - родные нам люди. Those "slaves" are our own people.
Те дни давно в прошлом. Those days are over.
Все те, кто за замену. All those in favor of an alternate.
Эти часы дешевле, чем те. This watch is less expensive than that one.
Джереми, мне понравились те рамочки. Jeremy, I love those frames.
Те, которые TED пообещал выполнить. The ones that TED has offered to grant.
Отбросим те, что не работают. We'll get rid of the ones that don't."
Замажь те, что будет видно. Just cover the ones that will be visible.
Эти часы лучше, чем те. This watch is superior to that one.
Вон те будут подружками невесты. Those two are your brides maids.
Лора, принеси те сборники стихов. Laura, bring back those poetry books.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download