Sentence examples of "сотрудничество" in Russian with translation "cooperation"

<>
информационное обеспечение и международное сотрудничество: Information support and international cooperation:
Глобальное сотрудничество жизненно необходимо вдвойне. Global cooperation is doubly vital.
Глобальное экономическое сотрудничество или провал Global Economic Cooperation or Bust
Международное сотрудничество в области информатики International cooperation in the field of informatics
Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество. Above all, the EU requires cooperation.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество We look forward to our further cooperation
сотрудничество в укреплении приграничной безопасности; Cooperation in enhancing border security
Ответ ясен: сотрудничество и интеграция. The answer is straightforward: cooperation and integration.
верность семье, усердие и сотрудничество. loyalty to family, diligence, and cooperation.
Благодарю за сотрудничество, Мистер Шипмэн. I appreciate your cooperation Mr Shipman.
Снижались налоги, расширялось международное сотрудничество. Taxes were lowered and international cooperation increased.
Была дипломатия, гибкость и сотрудничество. It was diplomacy, flexibility, and cooperation.
Благодарим за терпение и сотрудничество We appreciate your patience and cooperation
сотрудничество со средствами массовой информации. Cooperation with public information media.
Потребуется воображение, сотрудничество и упорный труд. It will take imagination, cooperation, and hard work.
Каннибализм, а не сотрудничество, организовывало стаю. Cannibalism, not cooperation, was aligning the swarm.
Сотрудничество с Россией нужно осуществлять осторожно. Cooperation with Russia can be pursued cautiously.
Они осуществляли практическое сотрудничество на местах. They have engaged in practical cooperation on the ground.
Мы в Татоэбе ценим ваше сотрудничество. We at Tatoeba appreciate your cooperation.
Региональное сотрудничество также имеет больше перспективы. Regional cooperation also holds great promise.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.