Sentence examples of "сне" in Russian with translation "sleep"

<>
Ты пускаешь во сне слюни. You drool in your sleep.
Как ты пукаешь во сне. How gassy you are when you sleep.
Я придушу тебя во сне. I will smother you in your sleep.
Я часто разговариваю во сне. I talk in my sleep very often.
Она теперь скрипит зубами во сне. She grinds her teeth in her sleep now.
Скончалась во сне на прошлой неделе. Croaked in her sleep last week.
И я увижу тебя во сне And I'll see you in my sleep
Ты разговаривал во сне прошлой ночью. You were talking in your sleep last night.
Я вижу мои проекты во сне. I see my projects in my sleep.
В вечном сне она нашла покой. In ageless sleep she finds repose.
Что я говорила о хорошем сне? What did I say about beauty sleep?
Вот - поминутная регистрация состояния во сне. So this is the moment-by-moment, or minute-by-minute sleep.
Придушить Паркер во сне моей левой ягодицей? Smother Parker in her sleep with my left ass cheek?
Баранью ногу я могу приготовить во сне. I could do a leg of lamb in my sleep.
Предположительно, треть нашей жизни проходит во сне. We're supposed to spend a third of our life in sleep.
Превратил меня в бессознательную обжору во сне. Turned me into an unconscious sleep-eater.
Том слышал, что Мэри разговаривала во сне. Tom heard Mary talking in her sleep.
Ее блестящие волосы задушили ее во сне? Did her lustrous hair smother her in her sleep?
Вы очень долго провели в дельта сне. You've been in delta sleep for a long time.
И у нас было апноэ во сне ночью. And we had sleep apnea at night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.