Sentence examples of "следы" in Russian with translation "trace"

<>
Там были следы гидроксида кальция. There were traces of calcium hydroxide on it.
Их следы ещё можно обнаружить. Their traces can still be found.
Она нашла следы дезинфектора для рук. She found traces of hand sanitizer.
Мы нашли следы латекса и присыпки. We found traces of latex and powder.
Следы "нового регионализма" можно обнаружить везде. Traces of the "new regionalism" can be found everywhere.
Пытались скрыть следы об их существовании. Tried to cover up any trace of their existence.
Там были найдены следы нитрата аммония. There were traces of ammonium nitrate, Dad.
Они также содержат следы гипохлорита кальция. They also contain a trace of calcium hypochlorite.
Следы бытового чистящего средства на коже. Traces of domestic cleaning fluid on the skin.
Я должен был только замести следы. I was only supposed to cover up the traces.
Следы диатомита, карбоната натрия и нитроглицерина. Traces of, uh, diatomaceous earth, sodium carbonate and nitroglycerin.
Следы сополимера на позвонке практически незаметны. Traces of copolymer on the vertebrae, nearly microscopic.
Но были следы крови на полу и. But there were traces of blood on the floor and.
Вскоре следы преступника исчезли даже в сети. Soon even the criminal’s online traces vanished.
На всей его одежде есть следы этила. There was ethyl ether traces all over him.
В результатах токсикологии я заметил следы димедрола. I found trace amounts of diphenhydramine hydrochloride in her tox panel.
Потоотделение, повреждение кожи, следы настойки возле уха. The sweating, the corruption of the skin, the traces of tincture around the ear.
Есть следы линейного полиэтилена с низкой плотностью. Trace amounts of linear low-density polyethylene.
Следы гексогена нашли только в тумбочке Джейсона. The only thing found were traces of RDX in Jason's cubicle.
На его шлеме найдены следы перманганата калия. There are trace levels of potassium permanganate on his face shield.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.