Sentence examples of "сдаст" in Russian with translation "pass"

<>
Она уверена, что сдаст экзамен. She is certain to pass the exam.
В конце концов он сдаст экзамен. He will ultimately pass the exam.
Что означает, что он будет мертв задолго до того, как Форман сдаст свой парковочный пропуск. Which means he'll be dead long before Foreman turns in his parking pass.
Хотя российский президент Владимир Путин утверждал, что во всем виноват Брюссель, Москве было хорошо известно, что «Южный поток» не сдаст нормативный экзамен ЕС. Despite Russian President Vladimir Putin’s rhetoric that Brussels was to blame, Moscow knew very well that South Stream would never pass the EU regulatory test.
Уверен, что они сдадут тест. I'm sure that they will pass the test.
Не сдал экзамен по физподготовке. Couldn't pass the physical.
Сдал экзамен и всё такое? Passed the exam and everything?
Я сдал экзамен по праву! I passed the Judicial Exam!
Похоже, господин Танака сдал экзамен. It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
Он с трудом сдал экзамен He barely passed the examination.
Джим хвастается, что сдал экзамен. Jim boasts of having passed the exam.
Я сдала экзамены в Технионе. I passed the exam in Technion.
Ты сдала экзамен на детектива. You passed your detective's exam.
Главное, что она сдала экзамен. It is important that she had passed that exam.
Она с лёгкостью сдала экзамены. She passed the examination with ease.
Нет, пока не сдам экзамен. Not till I pass this exam.
Хотя сначала придется сдать экзамен. Though first you'll have to pass an exam.
Я собираюсь сдать технический экзамен. I'm going to pass the engineering exam.
Я должна сдать этот экзамен. I have to pass this exam.
Раньше, чем ты сдашь экзамен. Sooner that than you pass your exam.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.