Sentence examples of "своим" in Russian

<>
show all
"Международная помощь потрясает своим героизмом." "This is foreign aid at its most heroic."
Каждый хочет чокнуться своим стаканом. Everyone wants to clink their glasses.
Он весьма доволен своим доходом. He is quite satisfied with his income.
Наслаждаетесь своим бесплатным завтраком, друганы? Enjoying your free breakfast there, fellas?
Я поступил согласно своим принципам. I acted up to my principles.
Он соблазнил её своим диджериду. He seduced her with his didgeridoo.
Возможность работы под своим брендом An opportunity to make business under your own brand
Политика вовлеченности шла своим чередом. Engagement ran its course.
Плохие парни помогают своим друзьям. Bad guys help their friends.
Путин действует согласно своим убеждениям. Putin acts according to his convictions.
Так, давайте по своим углам. Now, everybody, back to your corners.
Я со своим тоже порвала. I've splitted also with my husband.
Она желает счастья своим детям. She wants joy for her children.
Замените пример URL-адреса своим. Replace the example URL with your own.
Так что Рим формировался своим аппетитом. So Rome shaped its hinterland through its appetite.
Они гордятся своим умным сыном. They are proud of their clever son.
Называл меня своим духовным отцом. He called me his father confessor.
Да, радуйтесь своим розыгрышам, джентельмены. Yes, enjoy your japes, gentlemen.
Даже сделал его своим напарником. Even made him my wingman.
Она сказала это своим подружкам. To her girlfriends she said that.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download