Sentence examples of "сборам" in Russian with translation "fee"

<>
Щелкните Анализировать > Проводки по сборам. Click Analyze > Fee transactions.
Проводки по сборам по подписке Subscription fee transactions
Создание правила выставления счетов по сборам Create a Fee billing rule
настройка цены продажи для проводок по сборам. Set up sales prices for fee transactions.
Настройка требований к сборам за упаковочные материалы Setup requirements for packing material fees
Создание проводок по сборам по подписке [AX 2012] Create subscription fee transactions [AX 2012]
Первый банк Спрингфилда, скажи "Мумбай" высоким налоговым сборам! First Bank of Springfield - say "Mumbai" to high checking fees!
Просмотрите почасовые проводки, проводки по расходам, номенклатурам и сборам. View hour, expense, item, and fee transactions.
счет дебетуется с созданием проводки по сборам при разноске оценки. The account is debited with a fee transaction that is created when an estimate is posted.
Поэтому необходимо уменьшить цену проводки по сборам, которая была создана. Therefore, you must reduce the price of the transaction fee that you created.
при разноске закрытия счет кредитуется по исходной проводке по сборам. The account is credited on the original fee transaction when the elimination is posted.
Почасовые проводки, проводки расходов, проводки по номенклатуре и проводки по сборам Hour, expense, item, and fee transactions
при разноске реверсированной оценки, счет кредитуется по реверсированной проводке по сборам. The account is credited on the reversed fee transaction when the reversed estimate is posted.
при разноске реверсирования закрытия счет дебетуется по реверсированной проводке по сборам. The account is debited on the reversed fee transaction when the reverse elimination is posted.
Для просмотра созданной проводки в форме Подписка, щелкните Проводки по сборам. To view the transaction that was created, in the Subscription form, click Fee transactions.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание проводок по сборам по подписке. For more information, see Create subscription fee transactions.
В поле Категория выберите категорию, в которую будет разнесена проводка по сборам. In the Category field, select the category to post the fee transaction to.
Можно также создать и добавить проводку по сборам в предложение по накладной. You can also create and add a fee transaction to the invoice proposal.
Накладные для проводок по сборам должны быть выставлены до разноски начисленного дохода. You cannot post accrued revenue until the fee transactions are invoiced.
Выберите вкладку Анализировать, а затем на панели операций нажмите кнопку Проводки по сборам. Select the Analyze tab, and then click the Fee transactions button on the Action Pane.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.