Sentence examples of "работой" in Russian with translation "work"

<>
show all
Вся команда гордится своей работой. The entire crew takes pride in its work.
Закрыть рот и заняться работой. Keep your teeth together and go back to work.
Он пьет кофе перед работой. He drinks coffee before work.
Я правда заинтересовалась твоей работой. I am really interested in your work.
Когда ты разберёшься с работой? When will you get through with work?
Мы называем это бесполезной работой. And you can think about this as the essence of doing futile work.
Я замужем за этой работой. This is my work husband.
Он делает спиннинг перед работой. He went spinning before work.
Никогда не интересовалась твоей работой. Never been that interested in your work.
Как вы совмещаете это с работой? How'd you work that out with your job?
Он занимается миссионерской работой в Индии. He's doing missionary work in India.
Но я замужем за своей работой. But I'm married to my work.
Я бы назвал это работой гения. I would say it's a work of genius.
Думаю, "Вонючки за работой" уже занято. I guess "Skunk Works" is taken.
Теперь я займусь миссионерской работой, отлично? From now on, I'll do missionary work, okay?
Давай я помогу тебе с работой. Let me help you with your work.
Босс, что у нас с работой? Boss, what about our work?
Нет, я замужем за своей работой. No, I'm married to my work.
Дирекция совхоза "Степной гигант" довольна вашей работой. The leaders of the "Steppe Giant" sovkhoz are pleased by your work.
Что возможно в связи с его работой. Which is probably common in his line of work.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download