Sentence examples of "пыталась" in Russian with translation "try"

<>
show all
Она пыталась отрубить мне голову. She tried to have me beheaded.
Я пыталась заполнить эту пустоту. I've tried to fill that void.
Я пыталась, но ты умчалась. I tried to but you stormed off.
Почему ты пыталась ограбить банк? Why did you try to rob a bank?
Он тщетно пыталась не заплакать. She tried in vain not to cry.
Би пыталась его остановить, и. Bea tried to stop him, and.
Ударилась когда пыталась открыть дверь. I just bruised it trying to open the cargo door.
Она пыталась поднять мой дифтонг. She was trying to raise me diphthong.
Я пыталась достать кокосовый порошок. I was just trying to get the hot cocoa mix.
Эта дрянь пыталась меня убить. That skank up in my room tried to kill me.
Она не пыталась перевести письмо. She didn't try to translate the letter.
Я пыталась, но мы спешили. I tried, but we were in a hurry, and.
Я пыталась помочь с делом. I was trying to help out with the case.
Она пыталась пройти в раздевалки. She was trying to get into the dressing room area.
Я пыталась дозвониться до тебя. I've been trying to get you on the phone.
Я просто пыталась помочь Марли. I was just trying to help marly.
Она пыталась прикрыть свое лицо. She was trying to cover her face.
Я пыталась дважды высушить батарею. I have tried to dry out the battery twice.
Я пыталась наладить жизнь с Фрэнком. I really tried to keep up the thing with Frank.
Я пыталась играть роль отца сегодня. I was trying to play his father's role today.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download