Sentence examples of "примите" in Russian with translation "accept"
Translations:
all20374
take8589
adopt8345
accept2428
receive543
host245
admit154
other translations70
Просмотрите и примите Условия использования AdWords.
Review and accept the AdWords Terms and Conditions.
Пожалуйста, примите этот подарок на празднование вашей свадьбы.
Please accept this gift for the celebration on your wedding.
Примите, пожалуйста, мою глубокую благодарность за Вашу помощь.
Please accept my deep appreciation for your help.
Примите условия лицензионного соглашения и нажмите кнопку Продолжить.
Accept the license terms and click Continue.
Выберите дату проводки или примите дату по умолчанию.
Select the transaction date, or accept the default date.
Чтобы удалить исправления окончательно, примите или отклоните их.
To delete the tracked changes permanently, accept or reject them.
Примите мое предложение, иначе ваша кончина будет ужасающе болезненной.
Accept my offer, or your demise will be most painful indeed.
1. Примите возможность потери своих средств как неизбежный факт.
1. Accept the possibility of losing your money as an inevitable fact.
Введите или примите дату активации по умолчанию для должности.
Enter or accept the default activation date for the position.
Если кто-то из трейдеров меня прочитает, примите мои извинения.
To any traders out there who might be reading this, please accept my apologies.
В разделе Оповещать меня с примите или измените заголовок оповещения.
Under Alert me with, accept or modify the title of the alert.
Примите предоставленные рекомендации или выберите файлы, которые вы хотите переместить.
Accept the recommendations, or specify which files you want to move.
Если вы добавляете ссылку на сайт впервые, примите условия использования.
If this is the first time you're using external links, accept the Terms & Conditions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert