Sentence examples of "получил" in Russian with translation "receive"

Select source language

Select target language

Translations: all11940 receive5946 get4804 be hit15 other translations1175

show all

Я получил предложение продать Парадиз. I've received an offer to sell The Paradise.

Он получил медаль за отвагу. He received a medal of honour.

Я получил вчера твоё письмо. I received your letter yesterday.

В декабре — получил свой паспорт. In December, he received his passport.

Который не только получил благодарность Who not only received a commendation

Уверен, я получил вызов отсюда. I'm positive I received a call from this location.

Разве он получил не почетную отставку? He didn't receive an honorable discharge?

Однажды я получил Медаль за Отвагу. One time, I received the Congressional Medal of Honor.

Да, я получил огорчивший меня звонок. Yes, I received a call that was upsetting.

Я получил шифровку по безопасному радиоканалу. I received a coded message on the secure network frequency.

Вчера я получил письмо на английском. I received a letter in English yesterday.

Я только что получил тревожное сообщение. I've just received a disturbing communication.

Убедитесь, что внешний получатель получил сообщение. Verify the external recipient receives the message.

Он получил пулевое ранение в плечо. He received a bullet wound in the shoulder.

Почему подсудимый не получил почетную отставку? Why did the defendant not receive an honorable discharge?

Когда и где ты получил подарок? When and where did you receive the gift?

Покупатель заказал подошвы и получил товар. The buyer ordered the soles and received them.

Я получил ваше уведомление о продаже. I receive your sales order.

Я получил подарок на день рождения. I received my birthday present.

Он получил хорошее образование в Англии. He received a good education in England.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download