Sentence examples of "познакомиться" in Russian with translation "meet"

<>
show all
Приятно с вами познакомиться, Марлен. Nice to meet you, Marlene.
Очень рад познакомиться, дорогая моя. Well, I'm delighted to meet you, my dear.
Очень рад с вами познакомиться. I'm very pleased to meet you.
Приятно с тобой познакомиться, Роланд. It's nice to meet you, Roland.
Было приятно с вами познакомиться. It's been very nice meeting you, sir.
Майкрофт, приятно с вами познакомиться. Mycroft, it's a pleasure to meet you.
Приятно с вами познакомиться, Адольф. Very nice to meet you, Adolf.
Что ж, приятно познакомиться, дорогуша. Well, pleased to meet you, sweetheart.
Джилиан, приятно с тобой познакомиться. Gillian, nice to meet you.
Аннабель, приятно с Вами познакомиться. Annabelle, nice to meet you.
Приятно с вами познакомиться, сэр. Nice meeting you, sir.
Очень приятно с вами познакомиться. Very pleased to meet you.
Очень приятно познакомиться, мистер Шипли. It's a great pleasure to meet you, Mr. Shipley.
Эм, приятно с вами познакомиться. It's, um, a pleasure to meet you.
Приятно с вами познакомиться, Джон. It's nice to meet you, john.
Приятно с вами познакомиться, Бьянка. Nice to meet you, Bianca.
Приятно с тобой познакомиться, Кейти. It's nice to meet you, Katie.
Приятно с тобой познакомиться, Ариэль. Very nice to meet you, Ariel.
Было так приятно с Вами познакомиться. It's been a pleasure meeting you.
Приятно наконец с тобой познакомиться, Генри. It's nice to finally meet you, Henry.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download