Sentence examples of "подсчету" in Russian with translation "counting"

<>
Я доверила тебе работу по подсчету голосов только потому, что, думаю, ты, как человек дождя, супер хороша в счете. I only gave you the job of tallying the votes because I thought you Rain Man types were super good at counting.
Разница подсчета циклов возникает, если флажок Является супервизор по подсчету циклов снят для идентификатора пользователя работы в следующих сценариях. A cycle counting difference occurs if the Is a cycle count supervisor check box is cleared for a work user ID in the following scenarios:
Подсчет циклов под управлением системы System directed cycle counting
Подсчет циклов под управлением пользователя User directed cycle counting
Создание работы подсчет циклов вручную Create cycle counting work manually
Включите подсчет циклов для местонахождений. Enable cycle counting for locations.
Подсчет невидимой рабочей силы Африки Counting Africa’s Invisible Workers
Использование единиц для подсчета циклов Use units for cycle counting
Щелкните Обработать план подсчета циклов. Click Process cycle counting plan.
Этот процесс называется подсчет циклов наличия. This process is referred to as spot cycle counting.
"Подсчет медяков", так он это называет. "Counting coppers," he calls it.
Суммирование не следует путать с подсчетом. Summing should not be confused with counting.
Введите идентификатор и описание порога подсчета циклов. Enter an identifier (ID) and a description for the cycle counting threshold.
Щелкните Создать для настройки плана подсчета циклов. Click New to set up a cycle counting plan.
Настройте план подсчета циклов для местонахождения склада. Set up a cycle counting plan for a warehouse location.
Введите идентификатор и описание плана подсчета циклов. Enter an ID and a description for the cycle counting plan.
На следующем рисунке показано, как выполнить подсчет циклов. The following illustration shows how to perform cycle counting.
Чтобы настроить планы подсчета циклов, выполните следующие шаги. To set up cycle counting plans, follow these steps:
Работа подсчета циклов создается при достижении этого порога. Cycle counting work is created when this threshold is reached.
определяет логику сопоставления и подсчета для этого правила defines the matching and counting logic for that rule
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.