Sentence examples of "подсчету" in Russian with translation "count"

Select source language

Select target language

Translations: all334 count134 counting114 calculation74 other translations12

Является супервизор по подсчету циклов Is a cycle count supervisor

По подсчету Хилберта, в результате проведенной операции около 400 тысяч украденных кредитных карточек были удалены с черного рынка, а более 700 компаний были предупреждены о том, что их компьютерные системы были взломаны хакерами из Восточной Европы. By Hilbert’s count, the operation had taken some 400,000 stolen credit cards off the black market and alerted over 700 companies that they’d been breached by Eastern European hackers.

Сегодня число перемещенных лиц из-за колумбийских партизанских войн (1.5 миллиона беженцев согласно последнему подсчету) больше, чем население любого колумбийского города кроме трех самых крупных, и составляет третью самую большую по своему количеству группу беженцев в мире. Today, the number of "desplazados" from Colombia's guerrilla wars (1.5 million refugees at the latest count) is greater than the population of all but three of our largest cities and forms the third largest group of refugees in the world.

Подсчет символов в одной ячейке Count characters in one cell

Подсчет всех записей в запросе Count all the records in a query

Подсчет символов в нескольких ячейках Count characters in multiple cells

Работа подсчета циклов по номенклатуре Cycle count work by item

Затем, я сделал быстрый подсчет мазков. Then I did a quick count of the brushstrokes.

Подсчет данных с помощью строки итогов Count data by using a Total row

Подсчет записей в группе или категории Count records in a group or category

Подсчет данных с помощью итогового запроса Count data by using a totals query

Работа подсчета циклов по месту хранения Cycle count work by location

Вы делаете подсчет людей для капитана, так? You're doing a nose count for the captain, yes?

Как выполнить суммирование и подсчет данных Excel Summing up ways to add and count Excel data

Подсчет количества просмотров и призывы к действию View counts and calls-to-action (CTAs)

Группа ячеек, для которых нужно выполнить подсчет. The group of cells you want to count.

Сценарий для подсчета общего числа синхронизированных объектов Script to count total synchronized objects

Щелкните Управление складом > Обычный > Планирование подсчета циклов. Click Warehouse management > Common > Cycle count scheduling.

Выполнение подсчета циклов с помощью мобильного устройства Perform a cycle count using a mobile device

Щелкните Отклонить подсчет, чтобы отклонить значение подсчета циклов. Click Reject count to reject the cycle counted value.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download