Sentence examples of "подробные" in Russian with translation "detail"

<>
show all
Они более подробные, более фактурные. There's more detail, more texture.
Подробные сведения об отправке вложений Sending attachments in detail
Как просмотреть подробные сведения о действии See details about activity
Введите подробные сведения о строке журнала. Enter details about the journal line.
Щелкните на экспресс-вкладке Прочие подробные сведения. Click the Miscellaneous details FastTab.
Подробные сведения об амортизации отобразятся в журнале. The depreciation details are displayed in the journal.
Вот подробные инструкции к этим двум этапам. Here are details on how to perform both steps.
Более подробные сведения изложены в п. 18. More details can be found in clause 18.
Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма) Released product details (form) (Retail)
Подробные сведения о сообщения содержат следующие данные: Each detail lists the following:
Сохранить подробные сведения о внешних каталога (форма) Maintain details for an external catalog (form)
Найдите свою покупку и выберите "Подробные сведения". Locate your purchase and then select Details.
Подробные сведения об этом параметре см. здесь. Details on this setting can be found here.
Это позволяет получить более подробные сведения в прогнозе. This allows for greater detail in the forecast.
Нужны более подробные сведения об использовании этих команд? Need more details about using these commands?
Подробные сведения о ней размещены на этой странице. Details on Office 365 support options are available here.
На вкладке Критерии укажите подробные сведения по консолидации. On the Criteria tab, specify the details of the consolidation.
Подробные сведения см. в разделе Рисование на картах. For details, see Draw on your maps.
Подробные данные конфигураций, рассмотренных на схеме, указаны ниже. Details about the configurations covered in this chart are below.
Подробные сведения об архивировании см. в следующих разделах: For details about archiving, see:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download