Sentence examples of "переопределение" in Russian with translation "override"

<>
Переопределение политики именования групп рассылки Override the distribution group naming policy
Переопределение налога проводки из списка Override transaction tax from list
Переопределение даты подтверждения исходящей отгрузки Override outbound shipped confirmation date
Переопределение должно появиться в списке. The override should appear in the list.
Отклонить, если не выбрано автоматическое переопределение Reject unless silent override
Отклонить, если не выбрано явное переопределение Reject unless explicit override
Переопределение цен, скидок и накладных расходов. Perform overrides for prices, discounts, and miscellaneous charges.
Щелкните Розница > Настройка > Налоги > Переопределение налогов. Click Retail > Setup > Sales taxes > Sales tax overrides.
Чтобы удалить локальное переопределение, используйте следующий синтаксис. To remove a local override, use the following syntax.
Чтобы удалить глобальное переопределение, используйте следующий синтаксис. To remove a global override, use the following syntax.
Переопределение накладных расходов в заказе на продажу Override charges on a sales order
В форме Разрешения на переопределение выберите Создать. In the Override permissions form, click New.
Переопределение правил приоритета политики по типу правила Override policy precedence rules by rule type
Переопределение цен номенклатур в заказе на продажу Override item prices on a sales order
Переопределение накладных расходов в строке заказа на продажу Override charges on a sales order line
Пример: переопределение унаследованной записи копии на уровне счета Example: Override an inherited copy record at the account level
Переопределение налога на проводку и использование другого налога. Override the tax on the transaction, and use a different tax.
Добавив всех сотрудников, для которых требуется переопределение, закройте форму. After you have added all the workers whom should have an override, close the form.
Переопределение всех параметров шрифта и цвета для веб-сайтов To override all font and color settings for websites
Переопределение влияет на обработку только текущего заказа на продажу. The override affects the processing of the current sales order only.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.