Sentence examples of "оценок" in Russian with translation "estimates"

<>
О поддержке оценок [AX 2012] About maintaining estimates [AX 2012]
Реверсирование всех оценок и удалений. Reverse all estimates and eliminations.
Код, определяющий частоту разноски оценок. The code that determines how frequently estimates are posted.
Это низшая из многочисленных правительственных оценок. This is the lowest of the government’s many estimates.
Улучшенная поддержка оценок проекта и учета выручки Improved support for project estimates and revenue recognition
Данные для расчета оценок чистых активов домохозяйства Data to support estimates of household net worth
В строке меню щелкните Перенос оценок номенклатур СДР. In the menu bar, click Transfer WBS item estimates.
Предусмотрена улучшенная поддержка оценок проекта и учета выручки. There is improved support for project estimates and revenue recognition.
В следующих разделах приводятся сведения об настройке оценок: The following topics provide information about setting up estimates:
Разноска оценок сумм выполняется ежемесячно, с июля по ноябрь. Estimates are posted each month, from July through November.
Создать оценки — создание оценок для проектов с фиксированной ценой. Create estimates - Create estimates for fixed-price projects.
Границы стандартных ошибок вокруг этих оценок также достаточно малы. And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Поддержка оценок по отдельным проектам НЗП осуществляется в форме Оценка. To maintain estimates for individual Estimate projects, use the Estimate form.
Исключить " Указанные в настоящей таблице изменения касаются оценок потенциальных выбросов ". Delete “The change given here is with respect to potential emission estimates.”
Создание и управление строками затрат для оценок затрат в проекте. Create and maintain cost lines for cost estimates in a project.
Можно управлять анализом, просмотром, обновлением и утверждением оценок планирования бюджета. You have control over the analysis, review, update, and approval of budget planning estimates.
Как и ожидалось, среднеквадратические ошибки по большинству оценок параметров заметно возросли. As expected, the standard errors for most parameter estimates notably increased.
Дополнительные сведения см. в разделах О поддержке оценок и Оценка (форма). For more information, see About maintaining estimates and Estimate (form).
Расчет и пересчет оценок будущих проводок ГК и движения денежных средств. Calculate and recalculate the estimates of future ledger transactions and cash flow.
Перенос оценок структурной декомпозиции работ в прогнозы по проекту [AX 2012] Transfer work breakdown estimates to project forecasts [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.