Sentence examples of "охлаждения" in Russian with translation "cooling"
Translations:
all266
cooling178
refrigeration39
chill5
chilling3
refrigerating3
quenching1
other translations37
Система охлаждения первичного контура - в норме.
Primary cooling system team leader reports status green.
Время опробовать мою водяную систему охлаждения тормозов.
Time to try out my water brake cooling system.
Система питания, охлаждения, управления - все в норме.
The power system, cooling system, control system are all normal.
Положение вентилятора охлаждения двигателя в ходе испытания:
Position of the engine cooling fan during the test:
температуры воды, используемой для охлаждения главных двигателей,
the temperature of the water for cooling the main engines,
температуры воды, используемой для охлаждения главных механизмов,
the temperature of the water for cooling the main engines,
Никакого гудения компрессора, значит, и системы охлаждения нет.
No compressor hum means no cooling system.
Эта цистерна с водой для системы охлаждения тормозов.
It's the water tank for the brake cooling system.
Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой.
We just ran a minimum load test on the cooling system.
B Резервуар для охлаждения (для измерения NO не обязателен)
B Cooling bath (optional for NO measurement)
Ребята, в конце прохода над системой охлаждения есть дверь.
Guys, there's a door at the end of the walkway over the cooling room.
Лукас, ты использовал стандартную шкалу охлаждения - 17 градусов в час?
Lucas, did you use the standard cooling rate after death of 1.5 degrees per hour?
Так, система охлаждения Башни использует специальную смесь жидкого гелия и азота.
Okay, Watchtower's cooling system uses a special mix of liquid helium and nitrogen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert