Sentence examples of "неделя" in Russian

<>
Меня, похоже, ждет интересная неделя. So, yes, it’s gonna be one of those kinds of weeks.
Это была очень тяжелая неделя. It's been a very painful week.
Да, это была тяжелая неделя. Yeah, it's been a tough week.
Так как проходит фламбе неделя? How did flambe week go?
На нас свалилась тяжелая неделя. We have fallen hard week.
Неделя соперничества заканчивается сейчас же. Rivalry week ends now.
Это была не лучшая неделя. This has not been a good week.
Неделя моды в Сан-Паулу. Fashion week in Sao Paolo.
Большая неделя для центральных банков. Big week for Central Banks
У вас была хорошая неделя. You had a good week.
Знаете ли, это ваша неделя. You know, there's your week.
Неделя базовых военных правоохранительных классов. Week of Military Law Enforcement classes at Basic.
Неделя началась разговорами о мире. The peace talks begin this week.
Просто это была тяжелая неделя. It's just been one of those weeks, you know.
Нам понадобилась неделя, чтобы наконец встретиться. And it took about a week for us to actually gradually converge.
Господи, вся неделя была таким кошмаром. Lord, this whole week has been such a bummer.
Моя неделя была легкой и беззаботной. My week was light and breezy.
Это была невероятно долгая, тяжелая неделя. This has been an incredibly long, tough week.
Прошедшая неделя стала хорошей иллюстрацией этого. This week is a good illustration.
Просто у меня была тяжелая неделя. It's just been a tough week for me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.