Sentence examples of "например" in Russian with translation "for example"

<>
show all
Например, мы собираем следующие сведения. For example, we collect:
Например, введите Visa;AmericanExpress;дебет. For example, enter Visa;AmericanExpress;Debit.
Например, \\FileServer01\Data\Fabrikam.cer For example, \\FileServer01\Data\Fabrikam.cer
Например, "corp\administrator" и пароль. For example, “corp\administrator” and a password.
Например, счастливая жена вместо того, For example, the happy wife.
Например, при вводе "," отображается запятая. For example, "," displays a comma.
Например, о его занятиях спортом. His fitness regimen, for example.
Например, можно выполнить следующие действия. For example, you may want to:
Например, введите значение 2 см. For example, enter 2 cm.
Например, разделителем нередко выступает запятая. For example, a comma is a common list separator.
Например, можно добавить область чтения. For example, you can add the Reading Pane.
Например, вы планируете купить дом. For example, you are planning to buy a house.
в качестве указателя числа, например - ##. as a number indicator, for example - ##.
Еврозону, например, чертой не охватить. The eurozone, for example, is a blur.
Например, рассмотрим выражение =[RequiredDate]-[ShippedDate]. For example, consider the expression =[RequiredDate]-[ShippedDate].
Например, Contoso.com Send Connector. For example, Contoso.com Send Connector.
Например: Пересылка почты для пользователя. For example: Mail forwarding for a user.
Вот, например, водоросли, производящие водород. So this, for example, is hydrogen-generating algae.
специальные символы (например, восклицательные знаки). Special characters (for example, exclamation marks).
Например, мы используем cookies, чтобы: For example, we use cookies:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download