Sentence examples of "лечения" in Russian with translation "treatment"

<>
Это довольно агрессивный курс лечения. That's a pretty aggressive course of treatment.
Традиционный метод лечения - вестибулярная стимуляция. Conventional treatment has been vestibular stimulation.
Это общая область для лечения. This is the sort of general area of the treatment.
И обе требуют немедленного лечения. Both are in need of immediate treatment.
Стоимость лечения составляет $ 20 000. The cost of treatment, 20,000 dollars.
Без лечения, вы умрете через полгода. Without Treatment, You'll Be Dead In Six Months.
Ваш ребенок не выживет без лечения. Your baby won't survive without treatment.
Подготовьте операционную для лечения номер тринадцать! Prepare the operating theatre for treatment number thirteen!
Речь идёт о культурном значении лечения. It's about the cultural meaning of a treatment.
У нас был одинаковый график лечения. We had the same treatment schedule.
После лечения ребёнок получает значительные возможности. After treatment, the child gains significant functionality.
Без этого лечения, мой сын умрет. Without this treatment, my son will die.
Но это означает переопределение самого лечения. But this implies a redefinition of treatment itself.
Новые инфекции продолжают опережать попытки лечения. New infections continue to outpace treatment efforts.
Здание интенсивного лечения там, через двор. The intensive treatment building is there, just across the yard.
И вам легче визуализировать длительность лечения, And you are helped to visualize the duration of the treatment.
Это единственное устройство, необходимое для лечения. This is the only device he needs in this treatment.
И после лечения вот как это выглядит. After treatment that's what it looks like.
Вы стерильны, но проходите курс лечения бесплодия? You're sterile and yet engaging in fertility treatments?
Без этого лечения я не могу вспомнить ничего. And without this treatment, I can't remember anything.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.