Sentence examples of "лепестки розы" in Russian

<>
Это всего лишь травы и сушёные лепестки розы. It is only herbs and dried rose petals.
Лепестки плывут по воде. The petals are floating on the water.
Розы в саду приятно пахнут. The roses in the garden smell sweet.
Сорванный цветок очень быстро потеряет свои лепестки. Plucking flowers too quickly will bruise the petals.
Он выращивает розы. He is cultivating roses.
Я использую розовые лепестки для обертывания. I us e ros e petals to wrap them in.
Мне нравятся красные розы. I like red roses.
Больница прислала лепестки роз и вино? Did the hospital send along rose petals and wine?
Я возьму эти розы. I'll take these roses.
Сделать этот пол белым и расположить лепестки разбросанными там и сям. He did this white floor with petals scattered here and there.
Розы увяли, и Аня горько плакала. Roses withered and Ania cried very much.
Можно я буду разбрасывать лепестки? Can I be your flower girl?
Она посадила розы в саду. She planted roses in the garden.
Я не буду бросать лепестки цветов на свадьбе, Эбби. I'm not going to get to be a flower girl, Abby.
Собери розы, пока можно. Gather roses while you may.
Я хочу, чтобы это было в кровати с балдахином на белых атласных простынях, и чтобы Чоп зажёг свечи и разбросал лепестки роз, и открыл бутылку вина, но дворецкий принёс только один бокал, так что мы оба из него пьём. I want it to be in a big four-poster bed with white satin sheets, and Chop's lit some candles and put some rose petals down, and he's opened a bottle of wine, but the butler only brought one glass, so we have to share.
Голубые розы очень красивы. The blue roses are very beautiful.
Всего несколько капель крови могли отравить цветы, и заставить их лепестки почернеть. Just a few drops of blood could poison the flowers, making their petals go black.
Розы в саду сладко пахнут. The roses in the garden smell sweet.
"Роза в моем саду потеряла лепестки но" Broken Dam играла свою роль и умерла счастливо. "My garden's rose has Iost i ts petal but" Broken Dam played her role and died happily.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.