Sentence examples of "к" in Russian with translation "towards"

<>
Они кинулись к своей маме. They rushed towards their mother.
Он протащил его к перилам. He drove him towards the banister.
Отношение Трампа к России совсем иное. Trump’s attitude towards Russia is very different.
Сейчас на Западе возобладала тенденция к сокращению расходов. The current trend in the West is towards retrenchment.
Они направляются к погрузочным площадкам. They're heading towards the loading bays.
AUD / NZD движется к паритету. AUD/NZD moving towards parity
Толпа была близка к исступлению. The crowd pressed towards frenzy.
Моё отношение к нему изменилось. My attitude towards him changed.
Подплывите обратно к песчаной отмели. Take us back towards the sandbar.
Два торнадо движутся к Силвертону. We now have two very large tornadoes moving towards the town of Silverton.
Иди прямо к смежной стене. Go towards the party wall.
Мы стремимся к безбумажному делопроизводству. We're moving towards a paperless office.
ее негативном отношении к преподавателям; Her negative attitude towards the teaching staff;
Любовное влечение, испытываемое к статуе. Amorous attraction directed towards a statue.
Галл проявляет большие перспективы к арене. The Gaul shows great promise towards the arena.
Франция на пути к Шестой республике? Towards a French Sixth Republic?
USD/JPY отскочила к 119.60 USD/JPY surges towards 119.60
Фэйн поехал на восток, к Границе. Fane went east towards the Boundary, here.
Как к вам относился месье граф? How did the count act towards you?
Она движется на запад к Мэдисон. She's traveling westbound towards Madison.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!