Sentence examples of "курсов" in Russian with translation "course"

<>
show all
Нажмите Course History (История курсов). Click Course History.
Книги, курсы, блоки курсов, ОК. books, courses, course packs.
Ни курсов, ни пеленгов, ничего. No courses, no bearings, nothing.
Популярность факультативных научных курсов растёт. Elective science courses zoom up in popularity.
Ведение списка мест проведения курсов. Maintain a list of locations where courses are held.
Создание групп мест проведения курсов. Create groups of course locations.
Формирование статистики по участникам курсов. Generate statistics about course participants.
Настройка лекторов курсов [AX 2012] Set up course instructors [AX 2012]
Планирование курсов переподготовки и усовершенствования Planning of refresher and advanced training courses
Назначить место проведения курсов и аудиторию. Assign a course location and classroom.
Невозможно создать расписания для курсов Стандарт. You cannot create course agendas for a course with a setup of Standard.
А Бен сегодня возвращается с курсов? Is Ben back from his course today?
Составление перечня курсов, пройденных работником или кандидатом. List the courses that a worker or applicant has completed.
Перед созданием курсов необходимо задать эти сведения. Before you create courses, you must set up this information.
Этот тип предназначен для более сложных курсов. Select this type for the more complex courses.
Дополнительные сведения см. в разделе Типы курсов (форма). For more information, see Course types (form).
Решите, как классифицировать курсы обучения, используя типы курсов. Decide how to categorize training courses using course types.
Создание типов курсов, предлагаемых компанией или посещаемых работниками. Create course types to be offered by the company or taken by workers.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка лекторов курсов. For more information, see Set up course instructors.
Программы можно создавать только для курсов типа Agenda + session. You can only create tracks for course with a setup of Agenda + session.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download