Sentence examples of "курсе" in Russian with translation "course"

<>
show all
Настройка сведений об учебном курсе Setting up training course information
Дилберт, разумеется, уже в курсе. Dilbert already knows, of course.
Ввод и изменение сведений о курсе. Enter and modify course information.
Все полосы выполнения в курсе заполнены: All progress bars in the course are complete:
А о новом курсе мечтать не приходится. Wishing won't get us back on the right course.
А так же, преподаватель, на курсе Джеза. Senior lecturer on Jez's course.
Настройка сведений об учебном курсе [AX 2012] Setting up training course information [AX 2012]
Он работает в колледже, преподает на курсе криминалистики. He's teaching a college course in DNA forensics.
Чтобы зарегистрировать пользователя на курсе, выполните следующие действия. Use the following steps to register a person for a course.
В поле Респондент выберите пользователя для регистрации на курсе. In the Person field, select the person to register for the course.
В этом курсе описываются возможности Office 365 для бизнеса. This course features Office 365 for business.
В этом курсе подробно описываются собрания Skype для бизнеса. This course takes you through a Skype for Business meeting – start to finish.
Если вы хотите преподавать её в курсе религии - ладно. If you wanna teach it as a religion course, fine.
Мы на верном курсе и все идет как нужно. We're on course and everything's going smoothly.
Раздел "Регистрация пользователя на курсе" в статье Основные задачи: курсы “Register a person for a course” section in Key tasks: Courses
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка сведений об учебном курсе. For more information, see Setting up training course information.
Вот список приложений, используемых в курсе, а также инструкции по их установке. Here's a list of the software used in this course, followed by setup instructions.
В этом курсе используется среда SharePoint Online на разных устройствах и платформах. This course features SharePoint Online across a variety of devices and platforms.
Дополнительные сведения вы можете найти по ссылкам в сводных сведениях о курсе. For more information, check out the links in the course summary.
В этом курсе мы не будем рассматривать импорт и экспорт файлов данных. We won't go into how to import and export data files in this course.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download