Ejemplos del uso de "криминалистических лабораторий" en ruso

<>
В этой стране сотни криминалистических лабораторий. There are hundreds of other crime labs in this country.
ДиБи Рассел из криминалистической лаборатории. I'm D B Russell with the crime lab.
Мы из криминалистической лаборатории Вегаса. We're from the Vegas crime lab.
Нас ждут в криминалистической лаборатории. We're due at the crime lab.
Ладно, мы из криминалистической лаборатории. Well, we're, uh, we're with the crime lab.
Верхний уровень парковки криминалистической лаборатории. Upper level, New York Crime Lab parking garage.
Да, мы из криминалистической лаборатории. Yeah, we're from the crime lab.
Глава криминалистической лаборатории Нью-Йорка? Head of the New York Crime Lab?
Я ухожу в криминалистическую лабораторию. I'm joining the Crime Lab.
Райли Адамс, криминалистическая лаборатория Лас-Вегаса. Riley Adams, Las Vegas Crime Lab.
Мы - вторая криминалистическая лаборатория в стране. We're the number two crime lab in the country.
Криминалистическая лаборатория получила совпадение по ДНК. Crime lab got a DNA hit.
Почему ты тут, в криминалистической лаборатории? Why are you here at this crime lab?
Я Детектив Тейлор из криминалистической лаборатории. I'm Detective Taylor from the New York Crime Lab.
Видите ли, мы из криминалистической лаборатории. Seeing as how we're with the crime lab.
Я Ник Стоукс из криминалистической лаборатории. I'm Nick Stokes with the crime lab.
Мы из криминалистической лаборатории Лас-Вегаса. We are with the Las Vegas crime lab.
Думаю, устранил утечку в криминалистической лаборатории. I think I just plugged the leak in the crime lab.
Так вы, джентльмены, из криминалистической лаборатории? Now I heard you gentlemen are with the crime lab?
Я отправлю это в криминалистическую лабораторию. I'll send them to the crime lab.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.