Sentence examples of "история" in Russian with translation "story"

<>
Это как "История игрушек 3". It's like the Toy Story 3 of places.
Эта история почти полностью неправдоподобна. This story is almost completely wrong.
История о девушке с концерта. The story about the girl at the recital.
Следующая история называется "Похвала налогоплательщику". The next story is called "In Praise of the Taxpayer."
Итак, что же такое история? So what is a story?
Но это совсем другая история. Oh well, different story.
В Чешской республике - другая история. The story in the Czech Republic differs.
Милая история, не правда ли? Happy little story, isn't it?
Это же история из "Гремлинов". That story is from Gremlins.
Какова история происхождения Ближнего Востока? What's the origin story of the Middle East?
Моя история отчасти про войну. My story is a little bit about war.
Это очень пикантная история, Фрэнсис. This is a juicy story, Francis.
Но его история — это исключение. But his story is exceptional.
У каждого фото своя история. Every picture tells a story.
У каждой пыльцы своя история. Every pollen grain has a story
Индийская история еще более примечательна. The Indian story is even more remarkable.
История Глотова полна голливудских стереотипов. Golotov's story is that of Hollywood stereotypes.
Она называется "История капитанской шляпы". This is called "The Captain's Hat Story."
Еще одна увлекательная история Блэквелла. It's another fun Blackwell story.
Но эта история закончилась благополучно. In this case, the story ended happily.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.