Sentence examples of "доход" in Russian with translation "revenue"

<>
Начисленный доход по промежуточным накладным On-account accrued revenue
пусть будет доход Microsoft'a let's say the revenue of Microsoft.
Повысьте доход без дополнительных вложений Increase your revenue without adding costs
Сумма реализации и начисленный доход Sales value and accrued revenue
Как пользоваться отчетом "Доход от транзакций" How to use the Transaction revenue report
Хоть что-то, что приносит доход? To throw off inland revenue?
Как открыть отчет "Доход от транзакций" See your Transaction revenue report
Затраты разносится на счет Начисленный доход - производство. The cost portion of the revenue is posted to the Accrued revenue – production account.
Можно выполнить начисление и сторнировать начисленный доход. You can accrue and reverse accrued revenue.
Как вы делите доход с издателями и разработчиками? What is your revenue share with publishers and developers?
После выхода на пенсию, его доход увеличился вдвое. His revenue doubled after retirement.
Этот доход имеет для Украины жизненно важное значение. For Ukraine, this is critical revenue.
То есть, Sony получает доход с обеих сторон. So Sony is generating revenue from both of these.
доход от подписки YouTube Red (только для некоторых партнеров). Revenue derived from YouTube Red (if applicable)
Доход от экспорта нефти сократился в 1,75 раза. Revenues from oil exports were also 1.75 times lower.
Новый тип разноски Внутрихолдинговый доход доступен в форме Группы проектов. The new Intercompany revenue posting type is available in the Project groups form.
При разноске фактических затрат в проекте затраты начисляются как доход. When actual costs are posted to a project, the costs are accrued as revenue.
Укажите, следует ли разносить начисленный доход при разноске внутрихолдингового счета. Specify whether accrued revenue is posted when an intercompany invoice is posted.
Чтобы начислить доход, убедитесь, что выполняются следующие требования к данным. To accrue revenue, make sure that the following data requirements are met:
Чем выше доход, тем больше будет спрос на акции компании. The higher the revenue, the more demand there will be for shares.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.