Exemples d'utilisation de "доход" en russe

<>
afficher
Базовый доход лучше минимальной зарплаты A Basic Income Is Smarter Than a Minimum Wage
Начисленный доход по промежуточным накладным On-account accrued revenue
Чтобы дать мне прогнозируемый доход. To give me your projected earnings.
Грубо говоря, это вложение принесет огромный доход. Putting it in the crassest possible terms, the investment reaps huge returns.
При этом вложении гарантируется шестипроцентный доход. A 6% yield is guaranteed on the investment.
Твой валовой доход от этого единичного заказа будет более 3000$ за одну ночь работы. Your gross receipts on this one order will be over $3,000 for one night's work.
Получение права на базовый доход Getting Basic Income Right
пусть будет доход Microsoft'a let's say the revenue of Microsoft.
Выберите раздел Доход от YouTube Red. Select YouTube Red earnings.
Социальный доход от таких инвестиций намного превосходит затраты капитала. Social returns from such investments far exceed the costs of capital.
«Дивидендный доход — это один из вариантов оценки, который мы рассматриваем. “The dividend yield is one valuation angle that we consider.
Чтобы вводимый текст дополнялся определенными символами, заключите их в двойные кавычки (" "), например: "валовой доход за" @. If you want to always display specific text characters with the typed text, enclose the additional text in double quotation marks (" "). For example, "gross receipts for "@
Он представляет собой твой доход. It represents your income.
Повысьте доход без дополнительных вложений Increase your revenue without adding costs
Откройте раздел Доход от YouTube Red. In the report, select YouTube Red earnings.
Причём этой чистый доход превышает затраты на любые вакцины. And net returns exceed costs for all vaccines.
В настоящее время доход до срока погашения десятилетней американской казначейской облигации - 3,76%. At the moment, the yield-to-maturity of the ten-year US Treasury bond is 3.76%.
Доход – показатель общего дохода компании. Revenue – this is the total amount of income generated by the company.
Сумма реализации и начисленный доход Sales value and accrued revenue
Возможность увеличить доход от своего сайта A real opportunity to increase the earnings from your web-site
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger