Sentence examples of "детей" in Russian with translation "kids"

<>
Мы не учим наших детей. We're not teaching our kids.
Или мы должны простудить детей? Or shall we let our kids get pneumonia?
И я начал с детей. So I went out and I started with the kids.
Давайте растить предпринимателей из детей Let's raise kids to be entrepreneurs
мы учим детей искать репетитора. we teach kids to go get a tutor.
Как их зовут, твоих детей? What are their names, your kids?
Держите ваших детей под контролем. Keep your kids under control.
Он делают выбор заводя детей. They made a choice to have kids.
Я учу детей народным танцам. I teach kids folk dancing.
Нельзя просто отмазываться от детей. Well, we just can't be lazy with our kids.
Пожалуйста, пожалейте этих двух детей. Please, have pity on those two kids.
Детей всех возрастов, вроде нас. So basically, kids of all ages, like us.
Детей нужно обучать в школе. You have to get kids into schooling.
Она очень популярна среди детей. It's very popular with kids.
Мы обязаны обучать этих детей. We need to educate the kids.
Вести дом и рожать детей. Keeping house and having kids.
Сколько сегодня ты убил детей?" How many kids have you killed today?”
учить детей математике с помощью программирования. teaching kids math through computer programming.
Приводите детей, будем петь рождественские гимны. Bring the kids, 'cause there's caroling.
20% детей не имеют таких отношений. Twenty percent of kids do not have those relationships.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.