Sentence examples of "детей" in Russian with translation "child"

<>
В приюте для беспризорных детей? The Trenton Home for Friendless Children?
Первый партер только для детей. The stalls are for children.
у нее еще нет детей she has no children yet
Он отказался крестить своих детей. He refused to baptise his children.
Ни детей, ни близких родственников. No children, no close family.
Скоро детей передадут новому учителю. The children soon became attached to their new teacher.
Мы туда отправим всех детей? Will we send all our children there?
Держите детей подальше от пруда. Keep children away from the pond.
Я везу детей в Бэкингемшир. I'm taking the children to Buckinghamshire.
Это изменит способ появления детей. It's going to change the way we have children.
Сколько детей у вас было? How many children did you have?
Сначала 200 детей в Риверсайде, First 200 children at Riverside.
Держите батарейки подальше от детей. Keep batteries out of the reach of children.
медицинское освидетельствование детей и подростков; Medical examinations of children and adolescents;
у него еще нет детей he has no children yet
у меня еще нет детей I have no children yet
Никто из детей не сидит. None of the children are sitting.
Много детей играло в парке. Many children were playing in the park.
Предотвращение токсического стресса у детей Preventing Toxic Stress in Children
Насилие и содомия ваших детей. Rape and buggery of your children.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.