Sentence examples of "в начале" in Russian with translation "early"

<>
show all
В начале 80-х, скажем. In the early '80s, some would say.
В начале июля они получили новости. Early in July, they got the news.
Она была построена в начале 1500ых. It was built in the early 1500s.
Так было в начале 1900-х. And this was in the early 1900s.
Мы переехали сюда в начале осени. We moved here in early fall.
Вот что мы написали в начале 2010: Here is what we wrote in early 2010:
Оно было обнаружено в начале 80-х. But it was only discovered in the early 1980s.
Это было в начале июня 1989 года. It was early June 1989.
И мне очень везло в начале карьеры. I was very fortunate early in my career.
Инициатива CHAMPS все еще в начале пути. The CHAMPS initiative is still in its early days.
Работы начнутся уже в начале 2018 года. Rebuilding will begin in early 2018.
Очередной такой период стартовал в начале июля. The latest of these began in early July.
Фрэнсис надеялся закончить съемки в начале осени. Francis hopes to finish shooting in the early fall.
В начале 2011 года патриархи проявляют исключительную бодрость. In early 2011 the patriarchs have a spring in their steps.
Чем они были одержимы в начале 80-х? What were they obsessed with in the early '80s?
Линия iShares была запущена в начале 2000 года. The iShares line was launched in early 2000.
В начале 1950-х годов Жан Монне писал: In the early 1950s, Jean Monnet wrote:
В начале июля президент Обама должен посетить Россию. President Barack Obama is scheduled to visit Russia in early July.
Однако в начале 2000-х годов все изменилось. But all this changed in the early 2000s.
В начале 70-х я учился в колледже. The early '70s, I was in college.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download