Sentence examples of "Правительство" in Russian with translation "government"

<>
show all
Вы выходите, чтобы разрушить правительство? Are you out to topple the government?
Но правительство сделало правильный ход. But the government had made the right call.
Не каждое правительство может это. Not just any government will do.
Правительство не располагает подобной роскошью. Government enjoys neither luxury.
Хорошее правительство - это не соревнование. Good government is not a competition.
В Кувейте правительство распустило парламент. In Kuwait, the government dismissed parliament.
— Но увольняет их не правительство». “They don’t get fired by the government, however.”
Разделяет ли правительство данное мнение? Did the Government share that opinion?
2. Грузинское правительство подстроило теракты. 2. The Georgian government staged it.
Правительство Януковича обещает полунейтралитет полупаралича. A Yanukovich government promises the semi-neutrality of semi-paralysis.
- Правительство зависит от экономического развития. The government has to deliver on economic development.
Правительство загнало страну под землю. This government has run this country into the ground.
Армия контролирует новое правительство Таиланда The Army is in control of the new government of Thailand
Точный норматив определит правительство региона. The regional government will determine the precise rate.
Правительство критикуют со всех сторон. The government is being criticized from all sides.
Федеральное правительство России остается высокоплатежеспособным. Russia's federal government remains highly solvent.
Латвийское правительство проигнорировало его совет. The Latvian government ignored his advice.
И правительство принимает ответные меры. And the government is responsive.
Правительство и есть наша проблема». Government is the problem.”
Казахское правительство от проекта отказалось. The Kazakh government dropped the proposal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download