Sentence examples of "Китайская" in Russian

<>
show all
Тайный сыск и китайская политика Domestic Spying and Chinese Politics
Китайская Народная Республика, САР Гонконг People's Republic of China, Hong Kong SAR
Китайская модель помощи зарубежным странам A Chinese Model for Foreign Aid
Китайская революция возобновляемых источников энергии China’s Renewable-Energy Revolution
Китайская экономика и политика ФРС The Chinese Economy and Fed Policy
«Великая китайская стена» в Интернете China's Great Internet Firewall
Для меня это была китайская грамота. That was all Chinese to me.
Китайская революция, вызванная вступлением в ВТО China's WTO Revolution
Когда китайская делегация выйдет, мы ускорим ход. When the Chinese delegation comes out we pick up the pace.
Опубликовавшая призыв китайская газета "подлежит реорганизации" China plea paper "to be overhauled"
Действительно ли китайская экономика вот-вот лопнет? Is the Chinese economy about to implode?
Крупнейшая достопримечательность Китая - Великая Китайская стена. The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
Недостаточно хорошо развита и китайская финансовая система. Nor is Chinese finance nearly well developed enough.
Китайская тайная полиция воистину имеет глубокие корни. China's secret policemen, indeed, have deep roots.
Она сказала, что это - известная китайская пословица. A very famous Chinese saying, she said.
Китайская армия все еще переживает процесс модернизации». China’s army is still in the progress of military modernisation.”
Смотреть, но не видеть - гласит китайская пословица. A way of looking is a way of not looking, runs a Chinese proverb.
Тайваньская система управления - демократичная, а Китайская нет. Taiwan’s system is democratic; China’s is not.
Китайская культура и язык распространились по всему миру. Chinese culture and language has spread all over the world.
Китайская экономика на подъеме — как и армия. China's economy is on the rise — and so is its military.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download