Sentence examples of "Diga" in Portuguese with translation "tell"

<>
show all
Diga ao papai que venha. Tell Dad to come.
Diga para ele você mesmo. Go tell him yourself.
Não me diga o que fazer. Do not tell me what to do.
Nunca lhe diga "Não posso responder". Never tell him 'I can't answer'.
Diga ao taxista que dirija mais depressa. Tell the taxi driver to drive faster.
Me diga o nome do nono mês. Tell me the name of the ninth month.
Me diga como se joga o jogo. Tell me how to play the game.
É uma boa ideia, mas diga à natureza. It's a good idea but, tell that to nature.
Você quer que eu lhe diga a verdade? Would you like me to tell the truth?
Nunca lhe diga "Eu não sei a resposta". Never tell him 'I don't know the answer'.
Diga a eles que eu tenho uma vida maravilhosa. Tell them I've had a wonderful life.
Por favor, me diga quando será a próxima reunião. Please tell me when the next meeting will be held.
Diga o que você acha a respeito do meu carro. Tell me what you think about my car.
Diga a ele para não se atrasar para a escola. Tell him not to be late for school.
Em primeiro lugar, quero que me diga como chegou lá. First of all, I want you to tell me how did you get there.
Por favor diga a ela que virei depois de fazer algumas compras. Please tell her I'll come after I do some shopping.
Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar? I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
Ela lhe disse para estudar. She told him to study.
Ela me disse onde ir. She told me where to go.
Ela lhe disse para parar. She told him to stop.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download