Sentence examples of "umano" in Italian

<>
Lo chiamerò "robusto ringiovanimento umano". "устойчивым омоложением человека."
Questo bambino è un corpo umano: Этот ребёнок - это человеческое тело:
"Perché questo umano non invecchia?". "Почему этот человек не стареет?"
Ma il corpo umano rimanevo invariato. Однако, человеческое тело оставалось неизменным.
non come un essere umano. Их легко секвенировать в отличие от человека,
Sono sfaccettature uniche dell'immaginario umano. Это уникальные грани человеческого воображения.
Parliamo della gente come capitale umano. Мы говорим о людях как о "человеческом капитале".
No, deve essere per ogni essere umano. Нет, это должно быть для каждого человеческого существа.
Ecco il cuore umano a 25 settimane. Вот сердце человека на 25-й.
Così, vedete, il tocco umano sta scomparendo. И человеческое тепло, понимаешь, оно пропадает.
Tutto ciò che succede nel corpo umano. Всё, что происходит в теле человека.
Una lingua è lo sprazzo dello spirito umano. Язык - это искра человеческого духа.
Questi parassiti si riproducono nell'organismo umano. Эти паразиты размножаются в организме человека.
Signore e signori, vi presento il genoma umano. Дамы и господа, позвольте представить вам человеческий геном.
Il cranio umano consiste di 23 ossa. Череп человека состоит из 23 костей.
Questi elementi sono profondamente integrati nel cervello umano. Эти цепочки встроены глубоко в человеческий мозг.
Quante ce ne sono nel genoma umano? Сколько их в геноме человека?
Dico io, c'è sempre meno del tocco umano. Понимаешь, все меньше и меньше человеческого тепла.
E'come se si stesse plasmando un essere umano. Вы фактически как скульптор лепите человека.
Ma stiamo imparando sempre più cose sul cervello umano. Но мы узнаём всё больше и больше про работу человеческого мозга.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.