Sentence examples of "guter" in German with translation "хорошо"

<>
Ich bin kein guter Schwimmer. Я не очень хорошо плаваю.
Er sagte, er sei ein guter Schwimmer. Он сказал, что хорошо плавает.
Und das Wichtigste, was ich nicht wusste, war, dass ich ein wirklich guter Träumer war. Главное открытием для меня было то, что спать я на самом деле умею хорошо.
Man erhöht zwar die Hilfsleistungen, aber versucht die Hilfe auf Länder mit guter Regierungsführung zu konzentrieren. Они увеличивают объемы помощи, но стараются сосредоточиться на относительно хорошо управляемых странах.
Genauso wichtig ist ein Fundament aus guter Staatsführung und Rechtsstaatlichkeit - in anderen Worten, ein leistungsstarker Staat. Он опирается на фундамент надлежащего управления и верховенства закона - другими словами, хорошо функционирующее государство.
Die Beschränkungen für Anwälte abzuschaffen und sicherzustellen, dass diese nicht straffrei angegriffen werden können, wäre ein guter Start. Устранение ограничений для адвокатов и гарантия их неприкосновенности - вот с чего хорошо было бы начать.
Das ist gut für Russland. И это хорошо для России.
Sie sind extrem gut finanziert. Они хорошо обеспечены финансами.
Alles ist gut, wenig Arbeitslosigkeit. Все хорошо, низкий уровень безработицы.
Aber das ist ziemlich gut. Но это же хорошо.
Wir sind gut im Jubeln. Аплодировать у нас получается хорошо.
Grau passt gut zu Rot. Серое хорошо сочетается с красным.
Die ergänzen sich sehr gut. Они очень хорошо совмещаются.
Er spricht sehr gut Chinesisch. Он очень хорошо говорит по-китайски.
das weiß ich sehr gut. я хорошо это знаю.
Wie gut du Englisch sprichst! Как хорошо ты говоришь по-английски!
Tom spielt sehr gut Geige. Том очень хорошо играет на скрипке.
Seine Romane verkauften sich gut. Его романы хорошо продавались.
Ihr Kind benimmt sich gut. Её ребёнок хорошо себя ведёт.
Mein Vater spricht gut Englisch. Мой отец хорошо говорит по-английски.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.