Sentence examples of "ganz" in German with translation "очень"

<>
Es ist echt ganz einfach. Вообще-то, это очень просто.
Jede Arbeit beginnt ganz einfach. Каждая из моих работ начинается очень просто.
"Nein", ganz laut, von hier. Кто-то в зале сказал "нет", очень громко.
Es ist ganz böse, Leo. Оно очень плохое, Лео.
Es waren also ganz praktische Gründe. Так что её сделали из тростника по очень практичным причинам.
Eigentlich ist etwas ganz Einfaches passiert. По сути, это случилось очень просто.
Cola hat einen ganz klaren Nettoprofit. У "Коки" очень четкие итоговые показатели.
Leo, das Krümelmonster ist ganz böse. Лео, Бисквитное Чудовище очень плохое.
Ich habe einen ganz wichtigen Auftrag У меня есть очень важное поручение
Und die ist erfreulicherweise ganz einfach. По счастью, она очень проста
Dieses Phänomen lässt sich ganz leicht erklären. Это явление очень легко объяснить.
Dieses Phänomen ist ganz leicht zu erklären. Это явление очень легко объяснить.
Vielleicht welche mit viel Masse ganz oben. или же у них очень массивный торс.
Dies ist das ganz Wichtige zur Sicherheit. И это очень важно для моей безопасности.
Vorübergehend, und ganz unerwartet, gaben sie auf. И временно, очень неожиданно, мое зрение упало еще ниже.
Lassen Sie uns ganz kurz einige Unternehmen betrachten. Очень коротко, давайте взглянем на некоторые корпорации.
Auch ein Computerprogramm,, das ganz strengen Regeln gehorcht. и даже есть компьютерная программа, в этом случае на языке Fortran, которая подчиняется очень четким законам.
Etwas Entscheidendes fehlt in dieser ganz herkömmlichen Geschichte: В обычной истории было упущено что-то очень важное:
Aber Venus ist ganz schlecht, der schlechteste Planet. Венера - очень плохая планета, самая плохая.
Ich habe ein paar ganz einfache Dinge gelernt. очень простым вещам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.