Sentence examples of "Rat" in German with translation "совет"

<>
Danke für Ihren guten Rat! Спасибо за Ваш добрый совет.
Mein Rat an die Wähler: Мой совет избирателем:
Ich brauche einen guten Rat. Мне нужен хороший совет.
Ich gebe dir einen Rat. Я дам тебе один совет.
Tom hat Marys Rat ignoriert. Том проигнорировал совет Мари.
Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen. Вам стоило прислушаться к его совету.
Wohlwollender Rat - und doch grundlegend falsch. Добрый совет, но, увы, ошибочный:
Du solltest ihn um Rat fragen. Тебе следует спросить у него совета.
Maria gab mir einen guten Rat. Мария дала мне хороший совет.
Er hörte nicht auf meinen Rat. Он не послушал моего совета.
Er bat seinen Freund um Rat. Он попросил совета у своего друга.
Sie gab mir einen guten Rat. Она дала мне хороший совет.
Sie hätten seinen Rat annehmen sollen. Вы должны были принять его совет.
Ich werde dir einen Rat geben. Я дам тебе один совет.
Du hättest seinen Rat annehmen sollen. Тебе стоило прислушаться к его совету.
Hätte der Europäische Rat unterschiedliche Mitgliedsgruppen? Будет ли Совет Европы иметь различный набор членов?
Tom hat mir einen guten Rat erteilt. Том дал мне хороший совет.
Er war so klug, ihren Rat anzunehmen. У него хватило ума последовать её совету.
Hier ist also der Rat des Beraters: Вот какой совет дал консультант:
Ich würde dir gern einen Rat geben. Я хотел бы дать тебе маленький совет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.