Sentence examples of "Haar" in German with translation "волосы"

<>
Du hast so schönes Haar. У тебя такие красивые волосы.
Maria hat sehr langes Haar. У Мэри очень длинные волосы.
Sie können ihr Haar sehen. Вы можете видеть волосы.
Ich habe zu langes Haar. У меня слишком длинные волосы.
Du hast eine Feder im Haar. У тебя перо в волосах.
Ich hab keine Blumen im Haar. я не вплетаю цветы в волосы.
Tom färbte sich das Haar schwarz. Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
Was halten Sie von Pammys Haar? Что вы думаете о волосах Пэмми?
Im letzten Jahr hatte sie langes Haar. В прошлом году у нее были длинные волосы.
Das Mädchen trug gelbe Schleifen im Haar. Девочка носила в волосах жёлтые ленты.
Tom hat sich das Haar schwarz gefärbt. Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
Entfernen Sie das Haar mit einer Rasierklinge. Удалите волосы опасной бритвой.
Natürlich hatte ich kein Haar und kein Immunsystem. конечно, у меня не было ни волос, ни иммунитета,
Das Haar meiner Frau ist von Natur aus lockig. У моей жены от природы кудрявые волосы.
Ein sanfte Brise fuhr ihm durch sein blondes Haar. Ласковый ветерок треплет его светлые волосы.
Ja, das gewellte Haar, die blauen Augen - das hatte was. Да, вьющиеся волосы, голубые глаза - это действительно было что-то.
Aber ich bin am Strand neben ihr gegangen, und ihr langes Haar wehte im Wind. Но я прогуливалась с ней по пляжу и ее длиные волосы развевались на ветру.
Nach dem Kampf, schüttelte er sein nasses, wolkenweißes Haar und sagte, "Du bist ein Gott." После заплыва, он встряхнул своими белоснежными волосами и сказал, "Ты - бог."
Es gab auf der ganzen Welt nichts anderes zu sehen, als ihr ungekämmtes rabenschwarzes Haar. В целом мире не было ничего, кроме копны ее иссиня-черных волос.
Obwohl sie mir erst kürzlich gesagt hat, dass ich nicht sagen darf, daß sie großes Haar hat. Хотя она мне тут сказала, чтоб я не говорил о её шикарных волосах,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.