Sentence examples of "darfst" in German

<>
show all
Du darfst meinen neuen Wagen benutzen. You may use my new car.
Du darfst nach dem Abendessen fernsehen. You can watch TV after supper.
Du darfst hier nicht parken. You mustn't park here.
Einen weiteren Fehler darfst du dir nicht mehr erlauben. You won't be allowed another mistake.
Du darfst jetzt nach Hause gehen. You may go home now.
Du darfst in diesem Zimmer nicht rauchen. You cannot smoke in this room.
Du darfst es nicht berühren. You mustn't touch it.
Du darfst nehmen, was immer du willst. You may choose whichever you want.
Du brauchst einen Führerschein, bevor du Auto fahren darfst. You must have a driver's license before you can drive a car.
Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben. You must not give way to those demands.
Du darfst mich besuchen, wann immer du möchtest. You may call on me whenever you like.
"Mama, darf ich einen Keks essen?" "Nein, darfst du nicht. Man sollte nicht zwischen den Mahlzeiten essen." "Mom, please can I have a biscuit?" "No, you can't; you shouldn't eat between meals."
Du darfst die Bilder nicht berühren. You must not touch the paintings.
Du darfst alles tun, nur nicht mich kritisieren. You may do everything but critizise me.
Nein, du darfst das Küchensieb nicht aufsetzen; du kannst ein Astronaut sein, nachdem ich die Nudeln abgegossen habe. No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.
Du darfst es nicht jetzt tun. You must not do it now.
Du darfst dein eigenes Mittagessen in die Schule bringen. You may bring your own lunch to school.
Du darfst die Tür nicht öffnen. You must not open the door.
Du darfst hierbleiben, wenn du möchtest — solange du ruhig bleibst. You may stay here if you like, as long as you keep quiet.
Du darfst ihre Arglosigkeit nicht ausnützen. You must not take advantage of her innocence.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download