Sentence examples of "bis tief in den Winter" in German

<>
Er liest oft bis tief in die Nacht. He often reads far into the night.
Seine Hände waren tief in den Taschen vergraben. His hands were deep in his pockets.
John hat die Angewohnheit bis tief in die Nacht wachzubleiben. John is in the habit of staying up until midnight.
Wurfmesser staken tief in den Nacken der Männer. Throwing knives were stuck deep into the men's necks.
Er schaute tief in die Kristallkugel und sagte meine Zukunft vorher. He looked deeply into his crystal ball and predicted my future.
Ich mag den Winter lieber als den Sommer. I like winter better than summer.
Eine alte Frau kam in den Flammen ums Leben. An old woman was burnt to death.
Die Baumwurzeln erstrecken sich tief in die Erde hinein. The tree's roots extend deep into the earth.
Das Hotel bleibt den Winter über geschlossen. The hotel remains closed during the winter.
Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen. One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
Er sah ihr tief in die Augen. He looked her right in the eye.
Die einen mögen den Sommer, die anderen lieber den Winter. Some people like summer, and others like winter.
Ich gehe gerne in den Park und sehe beim Spielplatz den Kindern beim Spielen zu. I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
Ich habe den Winter satt, ich möchte den Frühling schon jetzt. I'm fed up with this winter, I want spring right now!
Alle Dinge auf den Feldern und in den Bergen schauen frisch aus, wenn der Frühling kommt. Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
Ich verbringe den Winter gerne in Deutschland. I like to spend winters in Germany.
Ihr Gesundheitszustand hat sich in den letzten paar Monaten ständig verschlechtert. Her health has been declining these past few months.
Sie taten einen Sprung in den Glauben. They took a leap of faith.
Meine fünf Jahre alte Tochter geht immer glücklich und voller Energie in den Kindergarten. My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
Linda ist zum Musikhören in den Park gegangen. Linda went to the park to listen to music.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download