Sentence examples of "beim Losen verlieren" in German

<>
Mary vertrat ihr Team beim Wettbewerb. Mary represented her team in the competition.
Ohne ihn wird unsere Firma ihre Funktion verlieren. Without him our company would cease to function.
Tom schaut beim Abendessen oft fern. Tom often watches TV while eating dinner.
Wenn es so weitergeht, ist das Risiko hoch, dass unser Land noch mehr an Wettbewerbsfähigkeit verlieren wird. At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
Ich habe meiner Mutter beim Kochen geholfen. I helped my mother with the cooking.
Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren. The boxer had to lose weight for the title match.
Alice war beim Meeting nicht anwesend, oder? Alice wasn't present at the meeting, was she?
Tom hat nicht viel Zeit zu verlieren. Tom doesn't have much time to waste.
Ton ist der wesentliche Bestandteil beim Töpfern. Clay is the essential ingredient in making pottery.
Du darfst dein Hauptziel nicht aus den Augen verlieren. You must not lose sight of your main object.
Tom ist pingelig beim Essen. Tom is a picky eater.
Die Mädchen verlieren ihre Jungfräulichkeit immer früher. Girls are losing their virginity earlier and earlier.
Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb. Tom won a prize in the spelling competition.
Egal was du nimmst, du kannst nicht verlieren. Whichever you choose, you cannot lose.
Sie zitterte beim Anblick. She shivered at the sight.
Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren. Their patience was about to give out.
Schließ beim Hinausgehen die Türe. Close the door when you leave.
Wir werden ihn verlieren! We’re going to lose him!
An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Ich will meine Kaution nicht verlieren. I don't want to lose my deposit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.