Sentence examples of "when" in English

<>
Tom died when he was 97. Tom starb, als er 97 war.
Water becomes solid when it freezes. Wasser wird fest, wenn es gefriert.
When did the accident happen? Wann ist der Unfall passiert?
Close the door when you leave. Schließ beim Hinausgehen die Türe.
When Marcus arrived, I was sleeping. Als Markus ankam, schlief ich.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
When was this novel published? Wann wurde dieser Roman herausgegeben?
When was your most recent dental appointment? Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt?
When I awoke, it was snowing. Als ich aufwachte, schneite es.
I'm ready when you are. Ich bin bereit, wenn du es bist.
When will we go home? Wann gehen wir nach Hause?
He got hurt when he fell down. Er hat sich beim Fallen wehgetan.
When he spoke, everyone became silent. Als er sprach, wurden alle leise.
Who shall decide when doctors disagree? Wer soll entscheiden, wenn die Ärzte sich nicht einig sind?
When will you go out? Wann wirst du rausgehen?
You should look out for potholes when driving. Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten.
She was out when I called. Sie war nicht da, als ich anrief.
Our streets flood when it rains. Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
When does the movie start? Wann beginnt der Film?
The orchestra makes discordant noises when tuning up. Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.