Sentence examples of "plus jamais" in French with translation "never again"

<>
Translations: all90 ever48 never again29 other translations13
show all
Ne dites plus jamais de mensonge. Never tell a lie again.
Je ne l'ai plus jamais revu. Never did I see him again.
Il ne visitera plus jamais la ville. He will never visit the town again.
Je ne vous laisserai plus jamais seule. I'll never leave you alone again.
Je ne vous laisserai plus jamais seules. I'll never leave you alone again.
Je ne vous laisserai plus jamais seuls. I'll never leave you alone again.
Ne soyez plus jamais autant en retard. Never be this late again.
Ne sois plus jamais autant en retard. Never be this late again.
Je ne veux plus jamais le revoir. I will never see him again.
Je ne te laisserai plus jamais seule. I'll never leave you alone again.
Je ne te laisserai plus jamais seul. I'll never leave you alone again.
Je ne vous laisserai plus jamais seul. I'll never leave you alone again.
Je ne pourrai plus jamais jouer à nouveau. I'll never be able to play again.
Il ne reverrait plus jamais son pays natal. He was never to see his native land again.
Il n'allait plus jamais revoir son pays. He was never to see his homeland again.
Il n'a plus jamais regardé en arrière. He never turned back again.
Je ne ferais plus jamais une telle erreur. I will never make such a mistake again.
Il était destiné à ne plus jamais la revoir. He was destined never to meet her again.
Elle était déterminée à ne plus jamais lui parler. She was determined never to talk to him again.
Il jura de ne plus jamais lui faire confiance. He swore never to trust her again.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download