Sentence examples of "le" in French with translation "about"

<>
De quoi traite le texte ? What's the text about?
À qui le dis-tu ! Tell me about it!
Le futur m'importe peu. I don't care a bit about the future.
Le séisme provoqua l'incendie. The earthquake brought about the fire.
Le débat sur les intellectuels rebondit. The debate about intellectuals bounces back.
Le vent a éparpillé les feuilles. The wind scattered the leaves about.
Ne le dis pas à papa. Don't tell Father about this.
Presque tous les étudiants le savent. Almost all the students know about it.
Voici le garçon auquel je pense. This is the boy I think about.
Je suis sur le point de partir. I'm about to leave.
Les gens marchaient dans le vaste jardin. People walked about in the wide garden.
Elles sont sur le point de partir. They're about to leave.
Elle le lui dira lorsqu'elle reviendra. She'll tell him about it when she comes back.
Le paysage par ici est très beau. The scenery about here is very beautiful.
Alors je vais le lui demander demain. I will ask him about it tomorrow, then.
Je l'ai lu dans le journal. I read about it in the newspaper.
Ses commentaires sur le livre étaient favorables. His comments about the book were favorable.
Tu en sais beaucoup sur le sumo. You know quite a lot about Sumo.
C'est le garçon auquel je pense. This is the boy I think about.
Ils sont sur le point de commencer. They are about to start.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.