Sentence examples of "examiner demande" in French

Select source language

Select target language

Elle l'a exhorté à examiner la demande. She urged him to consider the request.

Elle l'exhorta à examiner la demande. She urged him to consider the request.

J'ai convaincu John de se faire examiner par le docteur. I persuaded John to be examined by the doctor.

Je me demande s'il pourrait réserver le vol pour moi. I wonder if he can reserve the flight for me.

Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical. You should investigate the fact from a medical viewpoint.

Ne me demande pas pourquoi. Don't ask me why.

Vous devriez faire examiner vos yeux. You should have your eyes examined.

Ce travail demande des compétences particulières. This work calls for special skill.

Les dentistes utilisent les rayons X pour examiner vos dents. Dentists take x-rays to examine your teeth.

Maîtriser une langue étrangère demande de la patience. Mastering a foreign language calls for patience.

Veux-tu venir examiner mes gravures ? Want to come up and see my etchings?

Il lui donne tout ce qu'elle demande. He gives her everything she asks for.

Tu devrais faire examiner tes yeux. You should have your eyes examined.

Notre catalogue peut vous être envoyé sur demande. Our catalog will be sent on demand.

Je suis allé à l'hôpital pour faire examiner mes yeux. I went to the hospital to have my eyes tested.

Je me demande si on aura assez d'argent pour acheter à Tom le tableau qu'il voulait. I wonder if we'll have enough money to buy Tom the painting he wanted.

Vous devriez vous faire examiner par un docteur. You should have a doctor examine your condition.

Je me demande qui est venu. I wonder who has come.

Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes. We dissected a frog to examine its internal organs.

Je me demande comment un gouvernement s'y prendrait pour mesurer le bonheur national brut. I wonder how a government would go about measuring gross national happiness.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download