Sentence examples of "crier au feu" in French

<>
Vous êtes-vous arrêté au feu rouge ? Did you stop at the red light?
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu. We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.
Les soldats étaient exposés au feu ennemi. The soldiers were exposed to the enemy's fire.
Au feu ! Courez ! Fire! Run!
Il jeta la lettre au feu. He threw the letter into the fire.
Mais à la fin il mit le livre au feu. But in the end he put the book on the fire.
Mon bébé ne peut pas encore parler; il ne fait que crier. My baby can't talk yet. He just cries.
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement. Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
J'ai envie de crier fort comme si j'étais une petite fille. I feel like crying out loud as if I were a little girl.
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Tu ne dois pas crier sur lui. You must not shout at him.
Il attisa le feu. He fanned the fire into flame.
J'entendis une femme crier. I heard a woman scream.
Retire la poêle du feu. Take the pan off the fire.
Dans l'espace, personne ne peut t'entendre crier. In space, no one can hear you scream.
Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure. The soldiers had more powerful weapons.
Crier à ton ordinateur n'aidera en rien. Shouting at your computer will not help.
Ma maison était en feu. My house was on fire.
Le bébé a arrêté de crier. The baby stopped crying.
Les enfants chantent autour du feu de camp. The children are singing around the camp fire.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download